Пролог – Звёздный Сэйлор Воин (Коу Сэйя)

 

 

Перевод на русский язык:  Luna lunamoon86@mail.ru    

 

Спасибо вам всем за то, что собрались сегодня здесь!
Я – Сэйя Коу. Я – один из «Трёх Огней», и, полагаю, хоть немного ваш кумир. Я окружён толпами фанатов и устал от того, что не могу просто побыть в уединении... Но на концертах так приятно петь, открывая сердце.
Правда, моя... нет, наша песня на самом деле предназначена не для людей Земли... Принцесса... Мы срываем голоса, стараясь, чтобы она услышала нас.
Нам нужно как можно скорее отыскать нашу Принцессу и защитить галактику от злых умыслов Сэйлор Галаксии... Чтобы достичь этого, мы стали идолами, мы стали студентами одной из земных школ, и, в довершение к этому, мы стали парнями.
Если слуги Галаксии будут бесчинствовать здесь, я этого так не оставлю!
Звёздная сила Воина, призываю тебя! Странствующий Метеор разрезает густую темноту ночи. Звёздный Сэйлор Воин, в бой!!!
 

Творчество    Переводы прологов из SM    На главную